Заказать перевод
Последние полстолетия наблюдается массовое перемещение народов с места на место, конечно, это не великое переселение, но стремление людей искать более комфортные условия жизни заставляют их покидать свою и переезжать в другую страну.
Понятно, что для этого мероприятия придется много потрудиться над подготовкой документов, и главным действием в этом процессе будет поиск профессионалов, готовых сделать качественный перевод всего пакета документов, которыми обзавелся за годы жизни гражданин.
Кроме качества выезжающих граждан волнует и стоимость перевода на английский, например, поскольку большинство желающих сменить страну проживания предпочитают англоязычное направление, то есть США, Канаду, Англию и даже Австралию. Хотя претендентов пополнить своим присутствием страны Евросоюза тоже немало, и всем им требуется тщательный перевод, имеющихся документов.
Легализация и законность документов
Однако этого как оказывается мало, ведь любое, выданное другой страной удостоверения личности и свидетельства, подтверждающее наличие некоего факта, а также дипломы, справки, патенты и ряд других важных документов, требуют легализации и подтверждения их законности в новой стране.
Вот для этого существует такое непонятное для многих слово «апостиль», которое на самом деле означает международную печать, проставляемой либо на самом документе, либо на нотариальном приложении к нему.
Чтобы получить апостиль свидетельства о рождении и всех остальных необходимых документов, рекомендуем обратиться в бюро переводов Дружба Народов в Киеве. Сотрудники данной компании имеют профильное образование и опыт работы, что позволяет им походить к своим обязанностям тщательно, применяя все свои квалификационные навыки.
Любой перевод качественно и с гарантией
Поэтому, заказать перевод в данной компании означает получить профессионально сделанную работу с гарантированным качеством. Ведь не только перевод документов для эмиграции требуется гражданам, а довольно большой спектр данных услуг в различных направлениях человеческих интересов.
Специалисты компании предоставляют услуги по следующим видам перевода:
- технический;
- медицинский;
- юридический;
- художественный;
- личных документов.
Кроме этого, при необходимости компания готова предоставить услуги синхронного переводчика для устного перевода при деловой или культурной встрече, для заключения сделок и передачи прав собственности, на международных выставках и фестивалях. А при необходимости возможен и перевод с электронных носителей, то есть видео- и аудио источников информации.